top of page

Desarrollo y formación de la fuerza laboral

Capacitación en Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA 30)

Clases de inglés como segundo idioma

CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO (SST 10)

IMG_0044.jpg

PRÓXIMOS CURSOS DE CAPACITACIÓN

Cursos de formación de 4 horas para andamieros y 4 horas para señaleros.

Capacitación en Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA 30)

QUÉ ES

Según la Ley Local 196, todos los trabajadores de la construcción en la ciudad de Nueva York deben completar 40 horas de capacitación en seguridad. El curso de capacitación OSHA 30 es un programa de seguridad de 30 horas diseñado para trabajadores de la industria de la construcción. Proporciona los conocimientos y las habilidades necesarios para prevenir accidentes laborales, garantizando el cumplimiento de las normas de OSHA y reduciendo el riesgo de lesiones. Este curso abarca la identificación de peligros, la respuesta a emergencias y la implementación de medidas de seguridad.

LO QUE HACEMOS

  • Sesiones de formación y apoyo al estudiante

  • Programe la capacitación OSHA-30 para sus estudiantes mediante llamadas telefónicas, gestión de listas de espera e inscripciones presenciales.

  • Se enviaron mensajes de texto de confirmación y recordatorio a los estudiantes con los detalles de la capacitación.

  • Información del estudiante verificada y actualizada en las plataformas adecuadas antes de la capacitación.

 

EN EL AÑO FISCAL 2024, LA COLMENA:

  • Completó con éxito 25 cursos y capacitó a 613 estudiantes en los protocolos de seguridad OSHA-30.

  • Se garantizó el cumplimiento de los requisitos de capacitación en seguridad de la Ley Local 196.

  • Se simplificó el proceso de capacitación OSHA 30 para mejorar la experiencia de los estudiantes y la gestión de registros.

Capacitación en seguridad en el lugar de trabajo
(SST 10)

DOB-Certified Construction Safety Training for New YorkCity's Workforce

La construcción en la ciudad de Nueva York es un trabajo exigente, dinámico y altamente regulado. Diariamente, los trabajadores ayudan a construir y mantener la infraestructura que mantiene la ciudad en funcionamiento, a menudo en condiciones difíciles y de alto riesgo. La capacitación en seguridad en la construcción de La Colmena, certificada por el Departamento de Edificios (DOB), brinda a trabajadores, sindicatos y contratistas los conocimientos necesarios para cumplir con los requisitos de seguridad de la ciudad de Nueva York, obtener las Tarjetas de Seguridad en Obra y trabajar de forma segura todos los días.

QUÉ ES

Nuestro programa de estudios, certificado por el Departamento de Edificios (DOB), aborda los temas de seguridad requeridos por las regulaciones de la ciudad de Nueva York, que incluyen:

  • Cubre 2 horas de consumo de drogas y alcohol + 8 horas de prevención de caídas.

    • Seguridad en andamios y escaleras

    • equipo de protección personal

    • Reconocimiento de peligros

    • Procedimientos de emergencia

LO QUE HACEMOS

  • Sesiones de formación y apoyo al estudiante

  • Programación de estudiantes para la capacitación SST 10 mediante llamadas telefónicas, gestión de listas de espera e inscripciones presenciales.

  • Se enviaron mensajes de texto de confirmación y recordatorio a los estudiantes con los detalles de la capacitación.

  • Información del estudiante verificada y actualizada en las plataformas adecuadas antes de la capacitación.

 

EN EL AÑO FISCAL 2024, LA COLMENA:

  • Completó con éxito 26 cursos y capacitó a 658 estudiantes en los protocolos de seguridad SST 10.

  • Se garantizó el cumplimiento de los requisitos de capacitación en seguridad de la Ley Local 196.

  • Se optimizó el proceso de capacitación SST 10 para mejorar la experiencia del estudiante y la gestión de registros.

UPCOMING TRAINING: 

Fecha: Miércoles, 10 de junio

Curso : SST

Ubicación : Presencial

Idioma : español

Duración: 10 horas

Horario: de 8:00 a 18:30.

Precio: Gratis

Fecha: Miércoles, 24 de junio

Curso: SST

Ubicación: Presencial

Idioma: español

Duración: 10 horas

Horario: de 8:00 a 18:30.

Precio: Gratis

4 horas - Andamios y
Cursos de capacitación de 4 horas para señaleros

IMG_2130.jpg

WHAT IS IT

The 4-Hour Flagger Training and 4-Hour Scaffold Course are essential trainings for ensuring safety in construction environments. The 4-Hour Flagger Training teaches workers how to direct traffic safely around construction zones, making sure to use clear signs and communication to protect everyone. The 4-Hour Scaffold Training helps workers understand how to stay safe when working with scaffolds, including how to recognize hazards, put scaffolds together properly, and stay safe while working at heights. Both courses are important to prevent accidents and keep construction sites safe.

WHAT WE DID

  • Training Completion Overview for FY24

    • La Colmena held a total of 6 scaffold courses and 6 flagger courses.

    • A total of 58 participants successfully completed the scaffold training, while 59 participants completed the flagger training.

  • Fiscal Year 2025 Training Update

    • In Fiscal Year 2025, we have held 9 scaffold courses and 9 flagger courses.

    • A total of 111 individuals successfully completed the scaffold training, while 105 participants completed the flagger training.

Inglés como segunda lengua
(ESL)

IMG_7088.jpg

WHAT IS IT

La Colmena has partnered with the College of Staten Island to offer beginner English classes, which have been running since July 2022. These classes are available during the fall and spring semesters in the evenings from 6:00pm to 9:00pm, typically three days a week. Interested individuals can register for the waitlist, and they are contacted once a class is confirmed.

 

Past Initiatives: In addition, La Colmena collaborated with WeSpeak NYC to provide free English conversation classes using their award-winning educational TV series. These classes focus on learning everyday English and providing valuable information about New York City services and rights. The WeSpeak NYC classes were held for four cycles.

LO QUE HICIMOS

  • En el año fiscal 2024, 95 personas completaron con éxito nuestro curso de inglés como segundo idioma (ESL), que se centró en mejorar las habilidades lingüísticas de lectura, escritura, expresión oral y comprensión auditiva. El curso ha mejorado significativamente la capacidad de los participantes para comunicarse eficazmente tanto en entornos profesionales como personales, contribuyendo a su crecimiento y éxito general.

CONECTA CON NOSOTROS.

Para obtener más información, comuníquese con el equipo de capacitación de La Colmena al 718-442-7700.

PRÓXIMAS CAPACITACIONES

EVALUACIÓN DE NECESIDADES DEL DISTRITO COMERCIAL (CDNA)

PORT RICHMOND AVENEUE

____________

QUÉ ES

En 2023, La Colmena recibió financiación del Departamento de Servicios para Pequeñas Empresas (SBS) de la Ciudad de Nueva York para realizar una Evaluación de Necesidades del Distrito Comercial de los Corredores Comerciales de Port Richmond. Estos corredores incluyen Port Richmond Ave y Forest Ave. La Evaluación de Necesidades del Distrito Comercial (CDNA) destaca el panorama comercial actual de los corredores comerciales del vecindario, con las fortalezas, los desafíos y las oportunidades para la revitalización comercial identificados por la comunidad.

Organización y defensa de derechos

Esfuerzos de divulgación

Desarrollo del liderazgo

Centro de trabajadores

Operaciones del centro de trabajadores
Desarrollo de la fuerza laboral
Recomendaciones de empleo

Derechos civiles y laborales

Capacitación sobre sus derechos

Salud y seguridad

educación sobre seguridad en el lugar de trabajo
Referencias y recursos de socios

Servicios y apoyo a la comunidad
Despensa de alimentos
Programa de desayuno
Gestión de donaciones

Screenshot 2026-06-18 at 11.40.24 AM.png
Screenshot 2026-06-18 at 11.40.01 AM.png

¿QUIERES SABER MÁS?

CONECTE CON NUESTRO GERENTE DE PROYECTO N360:

Evelin Caballero Omaña, evelin@lacolmenanyc.org

(929) 701-8015

LO QUE HACEMOS

  • Inventario de capacidad comunitaria

    • Se evaluó la capacidad organizativa de Port Richmond y se identificó a los socios interesados en participar en los esfuerzos de revitalización comercial.

  • Alcance para propietarios de propiedades

    • Se encuestó a propietarios de propiedades de Port Richmond para comprender su visión del corredor de Port Richmond y sus desafíos como propietarios.

  • Inventario empresarial

    • Se creó un inventario del panorama empresarial en los corredores de Forest Ave y Port Richmond Ave. Se anotaron los tipos de negocios, las condiciones de las tiendas y la vacancia de las mismas.

  • Observaciones del paisaje urbano

    • Se observaron las condiciones del paisaje urbano en los corredores de Forest Ave y Port Richmond Ave. Esto incluyó: condiciones de las aceras, condiciones de la calle, mobiliario urbano, gestión de residuos y otros elementos que contribuyen al entorno físico.

  • Encuesta a comerciantes

    • Se encuestó a los comerciantes de Port Richmond para que identificaran fortalezas, desafíos y oportunidades para el vecindario.

  • Encuesta de consumidores

    • Se encuestó a los consumidores de Port Richmond para identificar fortalezas, desafíos y oportunidades para el vecindario.

  • Participación comunitaria

    • Organicé tres reuniones para involucrar a diferentes partes interesadas e informarles sobre nuestros hallazgos preliminares de CDNA.

¿QUIERES SABER MÁS?

CONECTE CON NUESTRO GERENTE DE PROYECTO N360:

Evelin Caballero Omaña, evelin@lacolmenanyc.org

(929) 701-8015

pngtree-bee-with-black-and-yellow-color-

774 Port Richmond Ave, 
Staten Island, New York 10302​
Directions and Maps

88 Canal St,
Staten Island, New York 10304 
Directions and Maps 

Contáctanos

Teléfono: (718) 442-7700
Correo electrónico: info@lacolmenanyc.org
De lunes a viernes
De 9:00 a 17:00.

@lacolmenanyc

Ubicaciones de las oficinas

pngtree-bee-with-black-and-yellow-color-
pngtree-bee-with-black-and-yellow-color-
pngtree-bee-with-black-and-yellow-color-
pngtree-bee-with-black-and-yellow-color-

@togetheronport

bottom of page